Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

грудные позвонки

  • 1 грудные позвонки

    Diccionario universal ruso-español > грудные позвонки

  • 2 грудные позвонки

    ( vertebrae thoracicae) vertebre toraciche

    Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > грудные позвонки

  • 3 хендирбе

    грудные позвонки.

    Тувинско-русский словарь > хендирбе

  • 4 vertebre toraciche

    Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > vertebre toraciche

  • 5 fəqərə

    1
    I
    сущ. позвонок (отдельная кость (или у некоторых животных – хрящ), являющаяся частью позвоночника. Arxa və ya döş fəqərələri спинные или грудные позвонки, qarın və ya bel fəqərələri брюшинные или поясничные позвонки, boyun fəqərələri шейные позвонки, oma fəqərələri крестцовые позвонки, büzdüm fəqərələri копчиковые позвонки, ilk fəqərə первичный позвонок
    II
    прил.
    1. позвоночный (относящийся к позвоночнику, позвонкам). Fəqərə cismi позвоночное тело (тело позвонка), fəqərə qövsü позвоночная дуга (дуга позвонка), fəqərə dəliyi позвоночное отверстие, fəqərə arteriyası позвоночная артерия
    2. позвонковый. Fəqərə oyması позвонковая вырезка
    2
    сущ. устар. происшествие, случай
    3
    сущ. устар. партия (определенное, обычно значительное количество каких-л. предметов, товаров и т. п). Anbara bir fəqərə mal gəlib на склад поступила партия товара

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fəqərə

  • 6 döş

    I
    сущ. грудь:
    1) передняя часть туловища от шеи до живота (у человека). Açıq döş открытая грудь, batıq döş впалая грудь, enli döş широкая грудь, döşünə basmaq прижать к груди
    2) грудная полость, вмещающая лёгкие и сердце
    3) зоол. передняя часть туловища животного от шеи до передних ног. Atın döşü грудь лошади
    4) молочные железы женщины, а также каждая из этих двух желез. Döş qəlməsi мед. нагрубание грудей, uşağa döş vermək давать ребенку грудь, кормить ребёнка грудью, döşdən ayırmaq (kəsmək) отнять от груди
    5) молочные железы млекопитающих
    6) верхняя передняя часть рубашки, платья, костюма и т.п. Köynəyin döşü грудь рубашки, döşünə taxmaq (orden, medal, nişan və s.) прикалывать, приколоть к груди (орден, медаль, значок и т.п.)
    7) передняя часть туши
    2. перен. склон. Dağın döşü склон горы, döşlərdə mal otarmaq пасти скот на склонах
    II
    прил.
    1. грудной. Döş ağrısı грудная боль, döş anginası грудная ангина (стенокардия), döş boşluğu грудная полость, döş (süd) vəzisi грудная (молочная) железа, döş qəfəsi грудная клетка, döş sümüyü грудная кость, döş tənəffüsü физиол. грудное дыхание, döş üzgəcləri зоол. грудные плавники, döş fəqərələri грудные позвонки
    2. нагрудный. Döş nişanı нагрудный знак (значок), döş cibi нагрудный карман; döş əti грудинка (мясо из грудной части туши), döş səngəri архит. бруствер; döş cinağı см. döş anginası
    ◊ döş (sinə) gərmək nəyə стоять грудью; döşü atlanmaq задираться, вести себя задирой; döşü ilə yarıb keçmək рваться грудью куда-л.; döşünə basmaq kimi прижать к груди кого; döşünə döymək чрезмерно гордиться собой, кичиться, бахвалиться; döşünə yatmaq (düşmək) быть по душе (по сердцу), прийтись по вкусу; döşünü boşaltmaq излить душу; döşünü qabağa vermək, döşünü irəli vermək: 1. стоять (встать) грудью за кого-л.,за что-л., встать на защиту кого-л., чего-л.; 2. оказать поддержку кому-л.; döş vurmaq kimə броситься на кого; атаковать кого; döşünə qatmaq kimi, nəyi гнать, погонять (заставлять ускорить бег, ход, движение) кого

    Azərbaycanca-rusca lüğət > döş

  • 7 vértebras dorsales

    Испанско-русский универсальный словарь > vértebras dorsales

  • 8 бгъэ IупщIэ


    (12 мэхъу)
    грудные позвонки (их 12)

    Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр > бгъэ IупщIэ

  • 9 къыкIэлъыкIуэ бгъэIупщIэ II-р


    кон. следующие II грудные позвонки

    Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр > къыкIэлъыкIуэ бгъэIупщIэ II-р

  • 10 бгъэIупщIэхэр


    птиц. грудные позвонки

    Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр > бгъэIупщIэхэр

  • 11 IупщIэ


    БгъэIупщIэм икIэхэр, тхыIупщIэхэр, кIэпкъIупщIэхэр зэхэкIэжауэ къагъэщI кIэIупщIэхэр
    птиц. задние грудные, поясничные, крестцовые и передние хвостовые позвонки у взрослых птиц срастаются между собой и с тонкими подвздошными костями таза в единый крестец, который служит крепкой опорой для ног

    Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр > IупщIэ

См. также в других словарях:

  • Грудные позвонки — Грудные позвонки …   Википедия

  • Грудные позвонки — Грудные позвонки, vertebrae thoracicae, числом 12,  значительно выше и толще шейных; размер их тел постепенно увеличивается по направлению к поясничным позвонкам. На заднебоковой поверхности тел нахо­дятся две фасетки: верхняя реберная ямка,… …   Атлас анатомии человека

  • Позвонки * — представляют ряд отдельных хрящей или костей, из коих составляется спинная костная ось, облекающая спинной мозг и служащая поддержкой всему телу большинства позвоночных животных. Наиболее полно представленный позвонок состоит из следующих частей… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Позвонки — представляют ряд отдельных хрящей или костей, из коих составляется спинная костная ось, облекающая спинной мозг и служащая поддержкой всему телу большинства позвоночных животных. Наиболее полно представленный позвонок состоит из следующих частей… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Позвонки Грудные (Thoracic Vertebrae) — 12 позвонков, к которым прикрепляются ребра. Эти позвонки располагаются между шейным и поясничным отделами позвоночника; для них характерно наличие небольших суставных ямок на боковых поверхностях тел позвонков и их поперечных отростках, при… …   Медицинские термины

  • позвонки грудные — (vertebrae thoracicae)    двенадцать позвонков, образующих грудной отдел позвоночного столба. Имеют на верхнем и нижнем краях тела верхние и нижние реберные ямки для сочленения с головками ребер. I, XI и XII позвонки имеют по одной ямке для… …   Словарь терминов и понятий по анатомии человека

  • ПОЗВОНКИ ГРУДНЫЕ — (thoracic vertebrae) 12 позвонков, к которым прикрепляются ребра. Эти позвонки располагаются между шейным и поясничным отделами позвоночника; для них характерно наличие небольших суставных ямок на боковых поверхностях тел позвонков и их… …   Толковый словарь по медицине

  • Поясничные позвонки — (лат. vertebrae lumbales)  пять нижних позвонков у человека с 20 го по 24 й, считая сверху. Поясничный отдел позвоночника соединяется ниже с крестцом. Содержание 1 Особенности анатомии 2 Функции …   Википедия

  • Шейные позвонки — Позвоночный столб …   Википедия

  • МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Строение и форма позвонков — Позвоночный столб (columna vertebralis) (рис. 3, 4) настоящая основа скелета, опора всего организма. Конструкция позвоночного столба позволяет ему, сохраняя гибкость и подвижность, выдерживать ту же нагрузку, которую может выдержать в 18 раз… …   Атлас анатомии человека

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»